Intermédiaires professionnels

Services corporate à Maurice pour les fiduciaires et prestataires de services aux sociétés des Émirats arabes unis

Un accompagnement pour les fiduciaires et prestataires de services aux sociétés basés aux Émirats arabes unis qui structurent des holdings, trusts et résidences mauriciennes pour leurs clients.

Demander une évaluation confidentielle

Les fiduciaires, prestataires de services aux sociétés et family offices basés aux Émirats arabes unis regardent de plus en plus au-delà des Émirats pour leurs clients ayant des besoins de détention en Afrique, dans l'océan Indien ou à l'international, et Maurice se présente comme un complément naturel plutôt qu'un substitut à une structure émirienne. L'équipe Company Mauritius, une marque de Sunibel Corporate Services Ltd, société de gestion agréée par la Financial Services Commission (FSC) de Maurice, accompagne les partenaires émiriens sur le volet mauricien de la structure d'un client : constitution d'une société sous Global Business Licence (GBC) pour une holding tournée vers l'Afrique, d'une société domestique ou d'une Authorised Company le cas échéant, administration de trust ou de fondation, et demandes de permis de résidence pour une famille relocalisant une partie de son activité. Maurice et les Émirats arabes unis servent des objectifs stratégiques différents, et la structure d'un client mobilise souvent les deux juridictions en parallèle plutôt que de choisir l'une au détriment de l'autre ; une convention de non-double imposition entre Maurice et les Émirats arabes unis est en vigueur depuis 2019 (côté émirien) et 2020 (côté mauricien), un point de référence pertinent lorsqu'un partenaire évalue une structure transfrontalière. Nous ne disposons d'aucun bureau ni représentation aux Émirats arabes unis : les partenaires traitent directement avec l'équipe mauricienne, en anglais ou en français, et restent le point de contact principal du client lorsque le modèle de travail retenu le permet. En tant que société de gestion, nous menons les diligences raisonnables sur le client final et effectuons les déclarations auprès de la FSC et de la Mauritius Revenue Authority ; les modalités de chaque collaboration, y compris le modèle applicable, sont convenues au cas par cas.

Ce que nous prenons en charge pour les partenaires émiriens

Structures de détention tournées vers l'Afrique

Pour les partenaires émiriens dont les clients détiennent des actifs ou investissements en Afrique, nous constituons et administrons une société mauricienne sous Global Business Licence (GBC), sous réserve du respect des conditions de substance. La GBC est résidente fiscale à Maurice et peut accéder au réseau de conventions de non-double imposition en vigueur à Maurice, y compris avec plusieurs juridictions africaines.

Trusts et fondations

Lorsque le projet d'un client appelle un trust ou une fondation plutôt qu'une société, nous mettons en place et administrons la structure selon le droit mauricien, y compris les services de trustee et les dispositifs de private trust company (PTC). L'administration et le reporting se poursuivent aussi longtemps que la structure existe, en coordination avec le partenaire et les autres conseillers du client.

Convention de non-double imposition Maurice–Émirats arabes unis

Une convention de non-double imposition entre Maurice et les Émirats arabes unis est en vigueur depuis 2019 côté émirien et 2020 côté mauricien. C'est un point de référence pertinent pour un partenaire émirien évaluant comment une structure mauricienne s'articule avec une entité émirienne existante, même si le résultat dépend toujours de la situation propre au client.

Demandes de résidence pour les familles en relocalisation

Lorsqu'un client basé aux Émirats arabes unis envisage un déménagement personnel, nous accompagnons la demande de permis de résidence ou d'occupation à Maurice adaptée à sa situation, sous réserve d'éligibilité et de la procédure d'examen habituelle. Nous ne garantissons ni approbation ni délai de traitement ; chaque demande est examinée par les autorités mauriciennes sur ses propres mérites.

Aucune présence aux Émirats arabes unis, contact direct avec le partenaire

L'équipe Company Mauritius ne dispose d'aucun bureau ni représentation aux Émirats arabes unis. Les partenaires traitent directement avec l'équipe mauricienne, en anglais ou en français, et les modalités de chaque collaboration — y compris le modèle de travail applicable — sont convenues au cas par cas plutôt que fixées à l'avance.

Cas d'usage typiques pour les partenaires émiriens

Détention d'actifs africains via une GBC mauricienne

Un client basé aux Émirats arabes unis ayant des activités ou investissements ailleurs en Afrique peut les détenir via une société mauricienne sous Global Business Licence plutôt que directement depuis les Émirats. La GBC est résidente fiscale à Maurice, et une exonération partielle sur certains revenus étrangers déterminés ne peut s'appliquer que si les conditions de substance sont réunies — activités génératrices de revenus essentielles, personnel suffisamment qualifié et dépenses proportionnées à Maurice. Nous prenons en charge la constitution, la mise en place de la substance et l'administration continue, pendant que le partenaire émirien continue de conseiller le client sur la structure globale.

Trust ou fondation mauricien

Lorsque la planification familiale ou successorale appelle un trust ou une fondation régi par le droit mauricien plutôt qu'une structure émirienne, nous mettons en place et administrons le véhicule, y compris les services de trustee ou une private trust company lorsque la structure du client l'exige. Ce dispositif peut coexister avec une entité émirienne existante — par exemple un trust détenant des parts d'une société d'exploitation émirienne ou africaine — les rôles et lignes de reporting étant convenus avec le partenaire et les autres conseillers du client avant la mise en place de la structure.

Résidence à Maurice pour la famille

Certains clients basés aux Émirats arabes unis souhaitent une option de résidence personnelle à Maurice en complément de leur structure d'affaires — pour une famille en relocalisation, pour la retraite, ou pour détenir un bien immobilier. Maurice propose plusieurs voies de résidence et de permis d'occupation avec des seuils d'investissement ou de revenu différents, la résidence pouvant également découler de l'acquisition d'un bien dans le cadre d'un régime approuvé. L'éligibilité et l'issue de toute demande dépendent de la situation propre du demandeur et de l'appréciation des autorités mauriciennes ; nous accompagnons la préparation et le dépôt de la demande sans garantir d'approbation ni de délai.

Structures parallèles Émirats arabes unis et Maurice

Plutôt que de choisir entre les Émirats arabes unis et Maurice, de nombreux clients utilisent les deux — par exemple une entité de négoce ou de détention émirienne aux côtés d'une GBC mauricienne pour des investissements tournés vers l'Afrique, ou une société émirienne aux côtés d'un trust mauricien pour la planification successorale. La convention de non-double imposition entre Maurice et les Émirats arabes unis, en vigueur depuis 2019/2020, constitue un point de référence pertinent lorsqu'un partenaire cherche à comprendre comment les deux juridictions interagissent pour un client donné, la structure appropriée dépendant toujours des faits propres à ce client.

Comment se déroule généralement une collaboration

Échange initial

Le partenaire émirien et l'équipe mauricienne échangent sur la situation du client, l'objectif poursuivi et le modèle de travail souhaité.

Examen du dossier client et de la structure

Nous examinons les informations transmises au regard de la structure demandée — GBC, trust, fondation ou demande de résidence — et signalons toute information manquante ou question en suspens.

KYC et intégration du client final

En tant que société de gestion, nous menons les diligences raisonnables sur le client final et identifions les bénéficiaires effectifs, conformément aux exigences mauriciennes en matière de lutte contre le blanchiment de capitaux.

Constitution ou dépôt de la demande

Nous procédons à la constitution de l'entité mauricienne, à la mise en place du trust ou de la fondation, ou au dépôt de la demande de permis de résidence ou d'occupation concernée.

Administration et reporting continus

Nous assurons la conformité continue, les déclarations et l'administration, et rendons compte au partenaire selon les modalités convenues pour cette collaboration.

Ce qu'un partenaire prépare généralement

Le profil du client et l'objectif de structuration (société holding, trust ou fondation, ou résidence personnelle)
Des informations sur l'origine des fonds concernés
Les pièces d'identité des bénéficiaires effectifs
Lorsqu'une détention d'actifs est envisagée, le détail des actifs ou investissements africains ou internationaux sous-jacents
Lorsqu'une résidence est recherchée, des informations sur l'activité, les projets d'investissement ou la situation familiale du demandeur, pour un premier examen d'éligibilité

Questions fréquentes

L'équipe Company Mauritius dispose-t-elle d'un bureau aux Émirats arabes unis ?

Non. Nous ne disposons d'aucun bureau ni représentation aux Émirats arabes unis. Les partenaires émiriens traitent directement avec l'équipe mauricienne, basée à Grand Baie et à Quatre Bornes, en anglais ou en français. Cela n'affecte pas le déroulement quotidien d'une collaboration — la plupart des échanges se font par e-mail, visioconférence ou via les propres canaux du partenaire — mais nous ne nous présentons pas comme présents ou implantés sur le marché émirien.

Une entité émirienne peut-elle transférer son siège à Maurice ?

Cela dépend de l'entité et de son autorité d'origine. Le droit mauricien permet l'enregistrement par continuation d'une société étrangère à Maurice, mais uniquement si le droit de sa juridiction d'origine — Émirats continentaux, DMCC, DIFC, ADGM, JAFZA, RAKEZ, IFZA ou une autre zone franche — l'autorise à en sortir ; ce point doit être confirmé au cas par cas auprès de l'autorité ou du registre compétent. Lorsque le transfert de siège n'est pas possible, les alternatives courantes consistent à constituer une nouvelle société mauricienne et à y transférer l'activité, ou à maintenir les deux structures en parallèle.

Qu'est-ce que la convention de non-double imposition Maurice–Émirats arabes unis, et s'applique-t-elle automatiquement ?

Une convention de non-double imposition entre Maurice et les Émirats arabes unis est en vigueur depuis le 1ᵉʳ septembre 2019 côté émirien et le 1ᵉʳ février 2020 côté mauricien. Il s'agit d'un traité entre les deux États ; son application, et ses modalités, à une structure donnée dépendent des faits propres à cette structure, notamment la résidence fiscale et le type de revenu concerné, et doivent être appréciées au cas par cas plutôt que présumées.

L'exonération fiscale partielle de la GBC s'applique-t-elle automatiquement à une détention tournée vers l'Afrique ?

Non. Une société sous Global Business Licence est résidente fiscale à Maurice, et l'exonération partielle de 80 % sur certains revenus étrangers déterminés — tels que dividendes étrangers, intérêts ou bénéfices d'un établissement stable étranger — ne s'applique que si les conditions de substance sont réunies : activités génératrices de revenus essentielles, personnel suffisamment qualifié et dépenses proportionnées à l'activité, exercées à Maurice. Nous aidons à bâtir et à démontrer cette substance dans le cadre de la constitution et de l'administration continue ; un taux ou un résultat précis ne peut être confirmé avant que la structure et ses faits ne soient connus.

Dans quelles langues pouvons-nous collaborer ?

En anglais et en français. Toute la correspondance, l'examen de la documentation et le reporting avec les partenaires émiriens se font dans l'une de ces deux langues, ou dans les deux ; nous ne proposons pas de service en arabe ni dans les autres langues parfois parlées au sein d'une équipe basée aux Émirats arabes unis, un partenaire devant donc prévoir sa propre communication client dans la langue attendue par celui-ci, l'équipe mauricienne intervenant en soutien, en anglais ou en français, en arrière-plan.

Comment les modalités d'une collaboration sont-elles convenues ?

Au cas par cas. Une fois qu'un partenaire et l'équipe mauricienne ont échangé sur la situation d'un client donné, le modèle de travail — introduction, ou pilotage par le partenaire avec la société de gestion intervenant en arrière-plan — ainsi que les rôles respectifs sont formalisés par écrit avant tout début de mission auprès du client. Les modalités ne sont ni fixées ni publiées à l'avance ; chaque collaboration reflète les structures concernées et la répartition des responsabilités convenue entre le partenaire et la société de gestion.

Les informations contenues sur cette page sont fournies à titre indicatif uniquement et ne constituent pas un conseil juridique, fiscal ou réglementaire. Veuillez toujours solliciter un avis professionnel adapté à votre situation.