Centro Risorse
Trust vs Foundation a Mauritius
Un confronto pratico per aiutarLa a scegliere la struttura più adatta per la pianificazione successoria, la protezione patrimoniale e la gestione patrimoniale.
Sia il trust che la foundation sono strumenti di strutturazione patrimoniale riconosciuti dal diritto di Mauritius, ed entrambi sono comunemente utilizzati per la pianificazione successoria, la protezione patrimoniale e il trasferimento di ricchezza tra generazioni. Tuttavia, presentano nature giuridiche fondamentalmente diverse — e la scelta più adatta dipende dalla Sua giurisdizione di origine, dai Suoi obiettivi e dalle Sue preferenze in materia di governance.
Le principali differenze in sintesi
| Caratteristica | Trust | Foundation |
|---|---|---|
| Natura giuridica | Non è un'entità giuridica — gli asset sono detenuti dal trustee | Entità giuridica autonoma con personalità propria |
| Titolarità degli asset | Il trustee detiene il titolo legale | La foundation detiene gli asset a proprio nome |
| Documento costitutivo | Trust deed (atto istitutivo) | Charter della foundation + regolamenti |
| Gestione | Trustee (professionale o PTC) | Consiglio (equivalente a un board) |
| Beneficiari | Nominati o classe definita | Può avere beneficiari o perseguire uno scopo |
| Flessibilità | Molto alta — i trust discrezionali sono estremamente flessibili | Alta — il charter della foundation ne definisce gli obiettivi |
| Controllo mantenuto dal settlor | Limitato — non deve mantenere un controllo eccessivo | Il fondatore può mantenere alcuni poteri riservati |
| Riconoscimento nei sistemi di civil law | Può risultare complesso in alcune giurisdizioni | Meglio compreso nei sistemi di civil law |
| Trattamento fiscale | Generalmente trasparente in molte giurisdizioni | Può essere trattata come entità opaca |
| Pianificazione successoria | Eccellente | Eccellente |
| Protezione patrimoniale | Solida ai sensi del diritto di Mauritius | Solida ai sensi del diritto di Mauritius |
Quando il trust è la scelta giusta
- Il cliente proviene da una giurisdizione di common law e ha familiarità con il concetto di trust
- Desidera la massima discrezionalità nelle distribuzioni ai beneficiari
- Preferisce una struttura riservata, priva di personalità giuridica distinta
- L'assetto fiduciario si adatta bene alle Sue preferenze di governance familiare
Quando la foundation è la scelta giusta
- Proviene da una giurisdizione di civil law (Francia, Germania, Spagna, America Latina) e preferisce una struttura basata su un'entità
- Desidera che la foundation possieda gli asset direttamente a proprio nome
- Persegue uno scopo specifico accanto alla successione familiare
- Il cliente desidera una struttura più facilmente comprensibile per notai e consulenti fiscali di civil law
Non è sicuro di quale struttura sia più adatta a Lei?
Utilizzi il nostro strumento Structure Fit Assessment o richieda un colloquio riservato con il nostro team.
Richieda una valutazioneLe informazioni contenute in questa pagina sono fornite a titolo puramente indicativo e non costituiscono consulenza legale, fiscale o regolamentare. Si rivolga sempre a un consulente professionale per la sua situazione specifica.